DES COUTEAUX DANS LES POULES

David Harrower

Mise en scène de Claudine Gabay

Distribution: Martine Grinberg, Benoit Bidaut et Renan Thomas

Critique parue dans le FIGAROSCOPE

La campagne écossaise, l'Ecosse profonde, quoi, comme on dit la France profonde avec des paysans illettrés aux sentiments forts, liés à la terre comme à la mère nourricière. Un couple, un homme, une femme, et, à l'orée du village, le meunier qui attend. La peur de l'autre, le désir, l'impossibilité de dire les choses, l'écriture comme des signes cabalistiques dont on sent confusément et le danger et les promesses, toute la pièce de Jon Fosse est là résumée, étrange et magnifique.

Encore un petit théâtre qui vient d'ouvrir, au fin fond du 19ème arrondissement, mais qui fait honneur à la profession. L'adaptation peut gêner au début avec ces phrases qui cherchent à retrouver la rudesse, l'économie, la primérité d'un parler. Et puis on s'y fait. Et on est pris. Il y a des idées idiotes comme des rétro-projections bruyantes, un régisseur qui tourne les pages de son livre de régie pendant les silences, mais l'émotion circule avec une vraie force. Martine Grinberg est excellente dans sa quête du sens, ses deux camarades ne sont pas mal non plus. Une récompense de théâtre pour qui sait faire un petit effort.

Jean-Luc Jeener